18+
В возрасте 73 лет после продолжительной болезни скончался переводчик, писатель и ведущий радиостанции «Говорит Москва» Леонид Володарский. Об этом радиостанция сообщает в своем официальном Telegram-канале со ссылкой на его родственников.
Родственники Володарского подчеркнули, что прощаются с великим и творческим человеком, который был известен не только как переводчик, писатель и радиоведущий, но и как хороший друг, верный и любящий муж и дедушка, человек с искрометным юмором, добрым и отзывчивым сердцем.
По данным «Говорит Москва», прощание с Леонидом Володарским состоится 11 августа в 11:00 мск в траурном зале ЦКБ № 1 Управления делами президента. Редакция радиостанции принесла соболезнования родным и близким Володарского.
Леонид Володарский родился 20 мая 1950 года в Москве. Окончил Московский государственный институт иностранных языков имени Мориса Тореза. Работал в Институте Африки АН СССР, затем — в Институте международного рабочего движения АН СССР.
Широкую известность в качестве переводчика он получил в 90-х, озвучив большое количество зарубежных фильмов. За время своей более чем 30-летней карьеры он озвучил более пяти тысяч различных картин, в том числе ленты «Крестный отец», «Звездные войны», «Крепкий орешек», «Терминатор», «Клан Сопрано», «Джанго освобожденный» и многие другие.
С марта 2014 года Леонид Володарский стал радиоведущим и вел авторскую программу на радиостанции «Говорит Москва», посвященную истории России советского периода.
