St
«А ты не боишься на русском языке разговаривать?»: соотечественники из Европы и США рассказали об отношении к россиянам
18+
С русофобией на бытовом уровне они не сталкивались, но последствия санкций ощутили Коллаж: Daily Storm

«А ты не боишься на русском языке разговаривать?»: соотечественники из Европы и США рассказали об отношении к россиянам

С русофобией на бытовом уровне они не сталкивались, но последствия санкций ощутили

Коллаж: Daily Storm

Военная операция на Украине длится с 24 февраля. С момента ее начала в Сети россияне подвергаются травле со стороны украинцев и жителей других стран. Daily Storm поговорил с соотечественниками, которые сейчас находятся во Франции, США и Австрии. Они рассказали, что несмотря на критику со стороны пользователей интернета и западных политиков, на бытовом уровне иностранцы не проявляют агрессию по отношениях к россиянам.


Франция


«Недавно я заходила в кафе и разговорилась там с официанткой. В какой-то момент она меня спросила, откуда я. И я немного замялась, но все же ответила: «Из России». Она начала извиняться, что заставила меня почувствовать себя некомфортно из-за ответа на этот вопрос, и добавила, что понимает: простые люди ничего не решают», — рассказывает Диана.


Девушка учится и живет во Франции. Одногруппники Дианы, по ее словам, подходят к обсуждению ситуации на Украине очень аккуратно. Учителя и студенты спрашивали, нужно ли ей поговорить с кем-то или получить психологическую помощь.


Как рассказывает Диана, незадолго до начала спецоперации она подружилась со студенткой с Украины. Девушки сразу нашли общий язык и начали строить планы на будущее. «Помню, потом пришла домой и написала ей, что рада была провести с ней время, общаться с человеком с родной культурой. Я в целом очень легко нахожу общий язык со всеми иностранными студентами тут, но при общении с ней мне будто становилось легче».


Вместе с Дианой в университете учатся и американцы, и немцы, и шведы. Французы к русской речи, говорит она, относятся абсолютно нормально: «Мы с одногруппниками часто шутим, что не можем понять ни одного слова, когда разговариваем на родных языках».


При этом Диана отмечает, что в некоторых ситуациях старается не переходить на русский язык. «Иногда в метро я слышу украинцев, разговаривающих на русском языке с кем-то по телефону, которые обсуждают «зверей русских», — вспоминает она. — Это не направлено конкретно на меня, но все же я стараюсь в эти моменты не разговаривать на русском».


Собеседница призналась, что введение санкций в отношении России сказалось на ее жизни за рубежом. В конце февраля Visa и MasterCard заблокировали доступ клиентов российских банков к своим платежным системам. В связи с этим у россиян возникли трудности с оплатой товаров и услуг. А некоторые западные банки и вовсе начали отказывать в открытии банковского счета.


«Отказали открыть банковский счет именно потому, что у меня российский паспорт. Отказали и еще одному русскому одногруппнику, — подчеркнула Диана. — Законного оправдания у них нет. Просто мне позвонил один из работников банка через пару дней после моей заявки и сказал на русском, что сейчас это негласная установка для всех европейских банков. Она относится к русским, белорусам и, что безумно странно, украинцам».


С банковской картой девушка так и не смогла решить вопрос. «Расплачиваюсь наличными, которые успела снять», — подытожила она.


США


Бывший журналист Daily Storm Сергей Осин, проживающий в США, рассказал, что дискриминации россиян американцами как на рабочем месте, так и в бытовом плане нет, так как люди сосредоточены на внутренних проблемах страны.


«Им более важно, что цена в McDonald's и Walmart поднялась, что бензин дорожает. Им по фигу по большому счету (на ущемление прав россиян. — Примеч. Daily Storm), потому что они сами со всеми воюют, — подчеркнул он. — Они могут говорить, что Россия это плохо, но у меня было три разговора с американцами на этот счет. Двое из них демократы, один республиканец. И все они согласились, что Америка спровоцировала конфликт на Украине».


«Они согласились, что надо было сказать президенту России Владимиру Путину: «Расслабься, мы не будем трогать Украину», но президент США Джо Байден этого не сделал. И зря, — продолжил Осин. — Все понимают, что это была просто провокация, что это подталкивание России к этому конфликту. Все из них понимают, что Украину кинули. И американцы не хотят воевать за Украину, тем более с Россией».


Морального и тем более физического давления на россиян в Штатах нет, отметил экс-журналист, так американцам трудно понять, кто русский, а кто украинец или белорус. Тем не менее негативное отношение среди диаспор возникает.


«Я это на себе почувствовал. У меня компания украинская. Раньше я заходил, и они мне постоянно: «Серый, Серега! Что ты, как дела?» А вот две недели назад был в офисе в Чикаго, и мне просто сказали: «Привет». Они прекрасно знают, что я раньше работал журналистом в России, но я с ними детей не крещу. Мы делаем деньги, а на деньгах это никак не сказывается», — отметил Осин.


Сергей рассказывает, что все украинцы, с которыми он общался, считают, что Россию втянули в конфликт, а президент Украины Владимир Зеленский «доболтался и поверил Байдену». «История о том, что даже в такой ситуации на Украине много людей на стороне России — это правда», — заключил он.


Австрия


Еще один собеседник Daily Storm Артем сейчас находится в Австрии и, так же как и Диана, не сталкивался со шквалом русофобии на бытовом уровне. Негативная реакция, с его слов, исходит только от тех, кто не осведомлен о политике. Люди ведут себя более резко и агрессивно.


«Со стороны ребят-итальянцев, румынов, ребят из Словении (тех, кто учится в австрийском университете. — Примеч. Daily Storm) никаких упреков не было. Я не представлял из себя жертву или что-то такое», — говорит Артем.


«Что касается украинцев и белорусов — реакция со стороны украинцев довольно ожидаемая. Чем более люди образованны и чем больше вовлечены в политический дискурс последних лет, тем менее агрессивная реакция была на происходящее», — продолжил он.


Артем рассказал, что были моменты, когда ему приходилось сталкиваться с негативным отношением к себе из-за того, что он из России: «В первый же день мне написала девочка-айтишница, которая у нас училась по программе Erasmus. Она из Харькова. Дословно это звучало так: «Привет! Ну что, у вас там стреляют?» Я ей ответил, что нахожусь в Австрии. В ответ получил еще один вопрос: «Молодец, а в твоих родителей стреляют? А вот в моих стреляют». Дальше шло непечатное выражение, какого черта я делаю в Австрии, почему не еду домой свергать Путина, чтобы прекратили стрелять».


Впрочем, позже знакомая извинилась за свое сообщение, отметил Артем. Преподаватели в университете оказались тактичными в этом вопросе. Один из педагогов заверил, что парень не встретит никакого ущемления из-за того, что он родом из России. Другой преподаватель заступился за Артема, когда во время занятия студент из Италии решил резко высказаться про русский народ.


«Возникла ситуация на паре, задели тему с Россией. Какой-то парень-итальянец решил высказаться достаточно резко по поводу менталитета русских людей, смешав все в одну кучу. Преподавательница обратилась после его речи ко мне, спросила, хочу ли я что-то добавить. Я отказался. Преподавательница сама его приструнила, чтобы он был более аккуратен в формулировках и не забывал о том, что похожие вещи были и в фашистской Германии».


Другой случай произошел во время прогулки парня по одной из улиц австрийского городка. Услышав телефонный разговор Артема на русском языке, местный житель отпустил шутку про то, не боится ли тот говорить по-русски.


«Гулял я тут как-то дворами по городку. Какой-то мужик сидел на дереве, ветки резал. Садовник. Я разговаривал по телефону с отцом на русском языке. Этот мужик обратился ко мне с вопросом: «А ты не боишься на русском языке разговаривать?» Я говорю: «А с чего бы?» Он ответил, мол, шутит так. Хотелось тоже ответить, что его шутки скверно пахнут», — рассказал Артем.


«Рассказал он мне историю, что вот, мол, в Германии какой-то чувак разговаривал так же по-русски по телефону, а мимо проходил украинец, который покрутил пальцем у виска. Но надо сказать, что это был рабочий класс. И вообще, я не уверен, что история правдивая. Гулял русский по Берлину, а тут вдруг появился украинец. Я думаю, что это было как раз его личное отношение, — предположил парень. — Сам садовник говорил на русском с сильным акцентом. Не берусь судить, откуда он. Видимо, из одной из бывших стран СССР».


Из-за прекращения действия Visa и MasterCard у россиян на территории ЕС проблемы возникли и у Артема. Он не смог получить деньги на карту и заплатить за общежитие.


«Мне написала сама хаусмайстер — ответственная за общагу. Спросила, есть ли у меня проблемы с переводом денег в связи с санкциями. Она предложила отключить автоматическое списание денег с карты, чтобы, когда у меня появятся деньги, я написал, и они могли списать оплату. Важно уточнить, что они не установили дату, а спросили, когда я смогу оплатить. Важно, что это была не моя инициатива, а они сами мне написали за пару дней до того, как должны были списать деньги, 1-2 марта», — заключил рассказчик.

Читайте там, где удобно, и подписывайтесь на Daily Storm в Telegram, Дзен или VK.

Загрузка...
Загрузка...
Загрузка...
Загрузка...