Эстонский правозащитный центр «Китеж» в понедельник, 26 февраля, направил запрос в Минобороны Эстонии относительно содержания строевой песни, в тексте которой говорится об убийстве русских, сообщается на сайте организации. Текст этой песни вызвал возмущение у русских солдат срочной службы.
Правозащитникам центра поступила информация о том, что в одной из частей сил обороны Эстонии в качестве строевой песни разучивают так называемую Песню лесных братьев. В частности, в ней содержатся следующие строки:
«Mu ema, isa lasti maha
Ja kallim viidi Siberi.
Nüüd hulgun mööda soid ja radu
Ja tapan vene tiblasid».
«Моя мать и отец были расстреляны,
Милая отправлена в Сибирь.
Теперь брожу по болотам и тропам
И убиваю русских тибла».
Слово «ти́бла» в Эстонии употребляется как презрительное прозвище русскоязычных жителей, в том числе в СМИ.
