Фронтмен немецкой группы Rammstein Тилль Линдеманн на русском языке спел песню Евгения Долматовского «Любимый город». В оригинале ее исполнял советский актер Марк Бернес. Композиция вошла в саундтрек к новому российскому военному фильму режиссера Тимура Бекмамбетова «Девятаев».
Бекмамбетов рассказал, что Тилль Линдеманн сам предложил ему исполнить эту песню. Через знакомых лидер Rammstein узнал, что режиссер снимает фильм про героя СССР, летчика Михаила Девятаева, а «Любимый город» будет лейтмотивом картины. В Германской Демократической Республике (ГДР) Девятаева тоже считали героем, на острове Узедом в Балтийском море стоит посвященный ему памятник, добавил Бекмамбетов.
«Думаю [предложил спеть], потому, что он вырос в городе Росток, который находился в ГДР. Потому что у него отец много времени проводил в Советском Союзе, путешествовал, был писателем. Потому что сам Тилль был пионером. Потому что эту песню ему в детстве пела мама», — сообщил режиссер в интервью «КП». На кавер-версию Линдеманна сняли клип, пока он еще не вышел.
Фильм Бекмамбетова «Девятаев» выйдет в прокат с 29 апреля. В нем будет рассказываться о побеге 10 военнопленных, который возглавил советский летчик Михаил Девятаев. Главную роль в фильме исполнил актер Павел Прилучный.
Марк Бернес исполнил песню «Любимый город» в фильме 1939 года «Истребители». В нем Бернес сыграл роль лейтенанта Сергея Кожухарова.
В ноябре 2019 года Тилль Линдеманн опубликовал шуточное видео, на котором он «подрался» на Дворцовой площади в Петербурге с приземлившимся на парашюте «космонавтом» под русскую народную песню «Калинка». Ролик набрал за час почти 80 тысяч просмотров, в комментариях пользователи предлагали немецкому музыканту переехать в Россию.