Президент России Владимир Путин опубликовал статью «Об историческом единстве русских и украинцев». Работа появилась на сайте Кремля. Глава государства отмечает, что русские и украинцы — один народ, а Россию и Украину называет «одним историческим и духовным пространством». Путин считает, что «стена» между странами возникла из-за исторических ошибок, а также «целенаправленной работы тех сил, которые всегда стремились к подрыву единства».
«Сразу подчеркну, что стену, возникшую в последние годы между Россией и Украиной, между частями, по сути, одного исторического и духовного пространства, воспринимаю как большую общую беду, как трагедию, — заявляет Путин. — Это, прежде всего, последствия наших собственных ошибок, допущенных в разные периоды. Но и результат целенаправленной работы тех сил, которые всегда стремились к подрыву нашего единства».
Далее в работе Путин обращается к ключевым историческим моментам, которые во многом определили и современные взаимоотношения украинцев и русских.
«И в западных, и в восточных русских землях говорили на одном языке. Вера была православной. Вплоть до середины XV века сохранялось единое церковное управление», — напоминает Путин.
Он также рассказывает, отчего произошло название Украина, отмечая единое прошлое народов: «Название Украина тогда использовалось чаще в значении, в котором древнерусское слово «окраина» встречается в письменных источниках еще с XII века, когда речь шла о различных порубежных территориях, — пишет Путин. — А слово «украинец», если судить также по архивным документам, первоначально означало пограничных служилых людей, обеспечивавших защиту внешних рубежей».
Президент РФ подчеркивает, что за многие века раздробленности, жизни в разных государствах возникли говоры, литературный язык обогащался за счет народного. Несмотря на различия, художественные произведения — наше общее литературное и культурное достояние, добавляет Путин.
«Стихи Тараса Шевченко созданы на украинском языке, а проза — в основном на русском. Книги Николая Гоголя, патриота России, уроженца Полтавщины, написаны на русском языке, полны малороссийскими народными выражениями и фольклорными мотивами. Как можно поделить это наследие между Россией и Украиной? И зачем это делать?» — задается вопросом глава государства.
Владимир Путин рассказывает, что в 20-30-е годы прошлого века большевики «активно продвигали политику «коренизации», которая в Украинской ССР проводилась как украинизация».
«Коренизация», безусловно, сыграла большую роль в развитии и укреплении украинской культуры, языка, идентичности. Вместе с тем под видом борьбы с так называемым русским великодержавным шовинизмом украинизация зачастую навязывалась тем, кто себя украинцем не считал», — объясняет российский лидер.




